Wellness

¿Qué pasa con el amor cuando la pasión inicial se convierte en rutina compartida durante veinte años? Nathan Hill se hizo esa pregunta y construyó una novela ambiciosa sobre Jack y Elizabeth, una pareja que se conoció siendo jóvenes idealistas en Chicago y que ahora, ya adultos, tiene que reinventar lo que significa estar juntos.

Por qué lo recomienda Oprah Winfrey

Oprah la eligió en septiembre de 2023, marcando el regreso de Hill al club después del enorme éxito de su primera novela, The Nix. El pick reflejó el interés recurrente de Oprah por narrativas sobre matrimonios de larga duración y la pregunta de cómo sostener el amor y la identidad propia dentro de una relación, un tema que conecta con generaciones de lectoras que atraviesan momentos similares en sus propias vidas.

De qué trata

Jack y Elizabeth se enamoraron en el Chicago de los años noventa, en el mundo under de artistas y activistas. Veinte años después, casados y con un hijo, viven instalados en una rutina que ya no se parece en nada a esa época dorada. Hill salta entre el pasado y el presente para mostrar cómo la pareja construyó su vínculo y por qué, en la mediana edad, sienten que se han vuelto extraños el uno para el otro. La novela también se mete con la industria del bienestar contemporáneo —placebos, redes sociales, terapias alternativas— como telón de fondo irónico de esa búsqueda de sentido.

El placebo como metáfora del amor

Uno de los hilos más originales del libro conecta el trabajo de Jack, investigador que estudia el efecto placebo, con la relación matrimonial misma: ¿cuánto de lo que sentimos por otra persona es “real” y cuánto es una historia que nos contamos porque necesitamos creerla? Hill usa la ciencia del autoengaño para iluminar, sin cinismo, cómo se sostiene —o se derrumba— un amor de largo plazo.

Para quién es

Para lectores de ficción literaria contemporánea que disfruten de novelas extensas y ambiciosas. Para quienes atraviesan matrimonios de muchos años y quieran verse reflejados sin golpes bajos. Y para fans de The Nix que quieran ver a Hill aplicar su mirada satírica a la vida doméstica.

Edición en español: Wellness, AdN Editorial (traducción de Francisco González López).