La historia de Edgar Sawtelle

Edgar Sawtelle nació sin voz, pero nunca le faltaron formas de comunicarse: con las manos, con la mirada, con los perros que su familia cría desde hace generaciones. Hasta que una muerte repentina rompe ese equilibrio.

Por qué lo recomienda Oprah Winfrey

Oprah eligió La historia de Edgar Sawtelle en septiembre de 2008, muy poco después de su publicación, cuando todavía era la primera novela de un autor desconocido. El libro se convirtió casi de inmediato en un fenómeno de ventas gracias al empujón del club, y buena parte de las lectoras señalaron el eco que tiene con Hamlet —un joven que sospecha de la muerte de su padre y del rol que jugó su tío en ella— como uno de los motivos por los que la historia atrapa incluso a quien no conoce esa referencia.

De qué trata

Edgar es mudo de nacimiento y se comunica con un lenguaje de señas propio, inventado junto a su familia. Los Sawtelle crían desde hace tres generaciones una raza propia de perros, seleccionados no por su pedigrí sino por su temperamento. Cuando el padre de Edgar muere de forma repentina y el tío Claude se instala en la granja y se acerca a la madre del chico, Edgar empieza a sospechar que la muerte no fue un accidente. Lo que sigue es una fuga, una convivencia con perros abandonados en el monte y un regreso que reconfigura todo lo que Edgar creía saber.

Comunicarse sin palabras

El libro construye algo poco común: una relación profundamente verbal entre humanos y animales, sin que ningún perro hable ni piense como persona. Wroblewski usa el vínculo de Edgar con sus perros para preguntarse qué parte de la comunicación humana en realidad no necesita palabras, y qué se pierde cuando dependemos solo del lenguaje hablado para confiar en alguien.

Para quién es

Para lectores de novelas largas y atmosféricas, con ritmo lento al principio que se acelera hacia el final. Ideal para quienes disfrutan las historias con animales protagonistas sin caer en el sentimentalismo fácil, y para fans de reversiones modernas de tragedias clásicas.

Edición en español: La historia de Edgar Sawtelle, Planeta (traducción de Claudia Conde Fisas).