The Diaries of Auberon Waugh

No todos los libros que uno ama son los que se leen de punta a punta en una sentada. Algunos son para tener a mano, abrir en cualquier página y encontrar algo que te haga reír. The Diaries of Auberon Waugh es exactamente ese tipo de libro, y J.K. Rowling lo dejó bien claro sobre dónde lo guarda.

Por qué lo recomienda J.K. Rowling

Rowling contó, con la informalidad que reserva para ese tipo de confesiones, que este libro vive en su baño y que siempre es garantía de una buena risa. No es un elogio solemne ni una recomendación “seria”: es la clase de libro que uno atesora precisamente porque no exige compromiso, y eso también dice algo de por qué funciona tan bien.

De qué trata

Auberon Waugh —hijo del célebre Evelyn Waugh, autor de Retorno a Brideshead— fue uno de los periodistas más mordaces del Reino Unido, con una columna en la revista satírica Private Eye donde retrataba, con sarcasmo feroz, la vida social y política de la clase alta británica de los años setenta y ochenta. Estos diarios recopilan ese material: chismes, autoparodia, comentarios ácidos sobre políticos y celebridades, y una vena de humor negro que no perdona a nadie, empezando por el propio autor.

Literatura de baño, en el mejor sentido

Cada entrada funciona de manera independiente, sin necesidad de leer lo anterior ni lo siguiente: es el formato ideal para leer en fragmentos sueltos, algo que Waugh probablemente tenía en mente al escribir originalmente por entregas periodísticas. Esa estructura fragmentaria es justamente lo que lo vuelve perfecto como lectura de baño —el género informal que Rowling reivindica sin culpa.

Para quién es

Para anglófilos con gusto por el humor negro y la ironía inglesa más filosa, y para quien ya conoce a Evelyn Waugh y tiene curiosidad por descubrir el costado más ácido y menos solemne de su hijo.

Por ahora disponible solo en inglés; el enlace lleva a la edición de The Akadine Press.