Montañas tras las montañas: Un hombre dispuesto a curar el mundo

Paul Farmer podría haber tenido una carrera cómoda como médico en cualquier hospital de Boston. En cambio, eligió pasar buena parte de su vida en las zonas rurales más pobres de Haití, tratando tuberculosis resistente a los medicamentos en pacientes que el sistema de salud global había dado por perdidos. El periodista Tracy Kidder pasó años siguiéndolo de cerca —en Haití, en Perú, en las cárceles rusas— para escribir Montañas tras las montañas, un retrato que no idealiza a su protagonista pero que deja en claro por qué tanta gente lo considera excepcional.

Por qué lo recomienda Richard Branson

Está en la lista de “70 libros imprescindibles” que Richard Branson publicó en el blog de Virgin en abril de 2017. Branson fundó Virgin Unite, el brazo filantrópico de su grupo empresarial, y ha destinado buena parte de su fortuna y su influencia pública a causas de salud global y desarrollo. Una historia real sobre alguien que construyó, casi desde cero, una organización capaz de cambiar el destino sanitario de comunidades enteras —Partners In Health, la ONG que Farmer cofundó— toca directamente esa parte del interés de Branson por el impacto social medible. También lo recomienda James Clear.

De qué trata

Kidder narra cómo Farmer, formado en Harvard como médico y antropólogo, decidió instalarse en Cange, una zona remota de Haití, y construir ahí una clínica que terminó convirtiéndose en una red internacional de salud. El libro sigue su lucha contra la burocracia de las grandes organizaciones internacionales, sus enfrentamientos con quienes consideraban “no costo-efectivo” tratar tuberculosis en los más pobres, y la extensión de su modelo a las cárceles rusas y los barrios marginales de Perú.

”Detrás de las montañas hay más montañas”

El título viene de un proverbio haitiano: apenas resolvés un problema, aparece el siguiente, más grande. Es la idea que atraviesa todo el libro: Farmer nunca considera terminado su trabajo, porque la pobreza y la enfermedad siempre generan una montaña nueva que subir. Esa persistencia, más que el heroísmo puntual, es lo que Kidder retrata como el verdadero mérito de Farmer.

Para quién es

Para lectores de biografías y memorias sobre personas que se propusieron algo más grande que ellas mismas, y para quienes les interesan la salud global, el desarrollo y el trabajo humanitario contado desde el terreno, sin golpes bajos.

Edición en español: Montañas tras las montañas: Un hombre dispuesto a curar el mundo, Capitán Swing (traducción de Silvia Moreno Parrado).