Moby Dick
Herman Melville · 1851
¿Preferís escucharlo?
Escuchá «Moby Dick» gratis con una prueba de Audible.
Un capitán manco, una ballena blanca y un narrador que dedica capítulos enteros a explicar cómo se despieza un cachalote: Moby Dick es una de las novelas más extrañas y más grandes que dio el siglo XIX, y sigue sin parecerse a ninguna otra.
Por qué lo recomienda Mario Vargas Llosa
Mario Vargas Llosa nombró a Moby Dick entre sus diez libros favoritos de todos los tiempos en una entrevista a RPP. Es una elección coherente con el resto de su lista: Melville escribió una novela que se niega a quedarse dentro de los límites del género de aventuras marinas y mezcla, sin pedir permiso, narrativa, ensayo, teatro y hasta tratado de cetología. Esa ambición formal —la de un libro que quiere ser, a la vez, relato y enciclopedia del mundo que describe— es exactamente el tipo de audacia narrativa que atravesó la obra crítica de Vargas Llosa, siempre atento a los escritores que estiraron los límites de lo que una novela puede contener.
De qué trata
Ismael, un marinero sin rumbo, se embarca en el ballenero Pequod, comandado por el capitán Ahab. Ahab persigue con una obsesión que roza la locura a Moby Dick, la ballena blanca que le arrancó una pierna en un encuentro anterior. Lo que empieza como una travesía de caza se convierte en una cacería personal que arrastra a toda la tripulación hacia una confrontación final con la naturaleza —y con algo más grande e inasible que la naturaleza misma.
Una ballena que significa demasiado
Melville nunca deja del todo claro qué representa Moby Dick: ¿el mal, la naturaleza indiferente, Dios, el propio abismo interior de Ahab? Esa ambigüedad deliberada convirtió a la novela en uno de los textos más comentados de la literatura simbólica en inglés, y es también lo que la vuelve inagotable: cada lectura habilita una interpretación distinta.
Para quién es
Para lectores pacientes, dispuestos a que la trama se detenga por capítulos enteros mientras el libro reflexiona sobre otra cosa. Una lectura exigente que recompensa a quien no busca solamente una historia de aventuras.
Edición en español: Moby Dick, Alianza Editorial, colección 13/20 (traducción de Maylee Yábar Dávila).