Cómo terminar una historia de amor

Helen Zhang no vio a Grant Shepard en trece años, desde el accidente que los dejó unidos para siempre por las peores razones. Ahora Helen es una autora bestseller de novela juvenil y consigue un lugar en el cuarto de guionistas de la adaptación televisiva de sus propios libros. El problema es que Grant también trabaja ahí.

Por qué lo recomienda Reese Witherspoon

Fue el pick de mayo de 2024 de Reese’s Book Club: el debut literario de Yulin Kuang, guionista y directora conocida por su trabajo en series como Dollface. Tiene sentido que Reese la haya elegido —Kuang viene del mundo de la adaptación audiovisual y terminó dirigiendo la propia versión televisiva de esta novela, producida por Hello Sunshine, la compañía de Witherspoon— y el libro combina el romance de heridas viejas que reaparecen con una mirada de insider sobre cómo se arma una serie de televisión, un combo que le calza perfecto al perfil del club.

De qué trata

Helen carga con la muerte de su hermana en un accidente que también involucró a Grant, y desde entonces construyó su vida —y su carrera como autora de novela juvenil exitosa— tratando de no mirar atrás. Cuando se muda a Los Ángeles para sumarse al cuarto de guionistas de la serie basada en sus libros, la ciudad le promete un comienzo nuevo. Pero Grant, ahora guionista, trabaja en el mismo proyecto, y de golpe los dos tienen que verse todos los días, discutir cada escena y, en el camino, lidiar con todo lo que dejaron sin decir trece años atrás.

Un duelo disfrazado de comedia romántica

Lo interesante de esta historia es que el clásico “enemies to lovers” está atravesado por algo mucho más pesado: el duelo compartido de dos personas que nunca pudieron hablar del día que les cambió la vida. Kuang usa el ritmo ágil del romance contemporáneo para meter, sin golpes bajos, temas como el peso de las expectativas familiares en hijos de inmigrantes y la culpa que no se resuelve con el tiempo, solo se aprende a cargar distinto.

Para quién es

Para quienes disfrutan el romance con heridas reales de fondo, para lectoras curiosas por el detrás de escena de una writers’ room, y para cualquiera que alguna vez tuvo que volver a mirar a los ojos a la persona con la que compartió su peor día.

Edición en español: Cómo terminar una historia de amor, Titania (traducción de María José Losada Rey).