Cómo ser mujer

Caitlin Moran escribe sobre el feminismo como quien cuenta una anécdota de sobremesa: con humor filoso, sin solemnidad y sin pedir permiso. Cómo ser mujer mezcla memoria personal —la pubertad, el primer sexo, el matrimonio, la maternidad— con ensayo político sobre por qué, según ella, todas deberíamos poder llamarnos feministas sin que la palabra asuste a nadie.

Por qué lo recomienda Emma Watson

Emma Watson contó una anécdota muy concreta sobre su relación con este libro: “Lo leí en un vuelo de Londres a Nueva York y me reí a carcajadas y lloré tanto que creo que toda mi cabina, incluido el personal de la aerolínea, pensó que estaba perdiendo la cabeza”, relató -EW. Esa mezcla de risa y llanto es, de hecho, la experiencia que busca generar el libro, y explica por qué Watson lo llevó a Our Shared Shelf: es un feminismo que se lee, se siente y se disfruta, no solo se argumenta.

De qué trata

Moran organiza el libro como una serie de capítulos temáticos que van de “Empiezo a sangrar” a “¿Por qué me importa la moda?”, pasando por el aborto, el matrimonio, la industria de la belleza y la maternidad. Combina relatos autobiográficos —su infancia en una familia numerosa y de clase trabajadora en Wolverhampton, su temprana carrera como periodista musical— con reflexiones directas sobre por qué esas experiencias, lejos de ser anecdóticas, son políticas.

El feminismo sin la palabra que asusta

Uno de los argumentos centrales del libro es una prueba simple que Moran propone: si te preguntás “¿quiero tener el mismo poder y las mismas oportunidades que los hombres?” y la respuesta es sí, entonces sos feminista, sin necesidad de más etiquetas ni de encajar en ningún molde ideológico estricto. Esa forma de bajar la teoría a preguntas cotidianas es lo que volvió al libro un fenómeno de ventas en el Reino Unido y lo que explica su atractivo para lectoras que nunca se habían acercado al feminismo por vías más académicas.

Para quién es

Para quienes prefieren el humor y la anécdota personal a la teoría abstracta. Para lectoras jóvenes que se acercan por primera vez al feminismo y buscan una puerta de entrada sin solemnidad.

Edición en español: Cómo ser mujer, Anagrama (traducción de Marta Salís).