Gilead

Gilead llegó al club de lectura de Oprah Winfrey diecisiete años después de ganar el Pulitzer, cuando Marilynne Robinson ya había completado toda la saga de novelas ambientadas en el pueblo ficticio de Gilead, Iowa. Oprah eligió las cuatro juntas, presentando de una sola vez toda una obra que la crítica llevaba dos décadas señalando como una de las cumbres de la narrativa estadounidense contemporánea.

Por qué lo recomienda Oprah Winfrey

En marzo de 2021, Oprah incorporó Gilead —junto con sus tres continuaciones, Home, Lila y Jack— a su club, en un pick poco habitual por tratarse de una saga completa en vez de un único título. Fue una apuesta a una autora que, pese a su prestigio crítico enorme, tenía un público mucho más reducido que otros nombres del club, y la elección amplió considerablemente sus lectores.

De qué trata

John Ames es un pastor congregacionalista de setenta y siete años en el pequeño pueblo de Gilead, Iowa, en 1956. Con un corazón débil que le dice que no le queda mucho tiempo de vida, decide escribirle una larga carta a su hijo de seis años, para que la lea de adulto: en ella repasa la historia de su familia —tres generaciones de pastores, la más antigua de ellas involucrada en el movimiento abolicionista antes de la Guerra Civil—, sus propias dudas de fe, y el regreso de un ahijado problemático que reabre viejas heridas.

La fe como pregunta, no como certeza

Lo que distingue a Gilead es la manera en que Robinson escribe sobre la religiosidad sin caer nunca en el sermón: Ames es un hombre de fe genuina, pero también lleno de dudas, arrepentimientos y una ternura enorme hacia el mundo, incluso sabiendo que está a punto de dejarlo. Es una de las novelas contemporáneas que mejor logra que la vida interior de un personaje sea, en sí misma, toda la trama.

Para quién es

Para lectores contemplativos, interesados en la fe, la memoria familiar y la prosa lenta y cuidada. No es una novela de trama acelerada, sino de las que se leen despacio y se disfrutan por el lenguaje.

Edición en español: Gilead, Galaxia Gutenberg (traducción de Montserrat Gurguí y Hernán Sabaté).