Libertad

Nueve años después de la polémica con Las correcciones, Jonathan Franzen volvió al club de lectura de Oprah Winfrey con Libertad, en lo que fue, más que una elección editorial, una reconciliación pública entre dos figuras que habían protagonizado uno de los episodios más comentados de la cultura literaria estadounidense.

Por qué lo recomienda Oprah Winfrey

En septiembre de 2010, Oprah eligió Libertad apenas semanas después de su publicación, y esta vez Franzen aceptó la invitación a su programa sin reparos. La revista Time llegó a dedicarle la portada, algo poco habitual para una novela literaria, y el respaldo de Oprah contribuyó a consolidarla como una de las novelas que mejor definieron la década para la crítica estadounidense.

De qué trata

Walter y Patty Berglund parecían la pareja perfecta de un barrio progresista de Minnesota: él, un abogado ambientalista idealista; ella, una expromesa del básquet universitario devenida ama de casa modelo. La novela sigue casi tres décadas de su matrimonio, sus ambiciones frustradas, un triángulo amoroso con el mejor amigo de Walter —un músico de rock decadente— y el hijo de ambos, que se rebela yéndose a vivir con los vecinos republicanos. Franzen usa a esta familia como lente para retratar la política, la clase media y el ambientalismo estadounidense de los años 2000.

La libertad como carga, no como premio

El gran tema de la novela, tal como sugiere el título, es que la libertad individual —elegir la propia carrera, la propia pareja, el propio estilo de vida— puede ser tanto una promesa como una trampa. Franzen sigue el estilo satírico e implacable de Las correcciones, pero con una mirada aún más amplia sobre cómo las decisiones personales se entrelazan con la política y la historia reciente de Estados Unidos.

Para quién es

Para lectores de novelas familiares extensas con ambición social, en la línea de Las correcciones, y para quienes disfrutan de la sátira política aplicada a la vida doméstica.

Edición en español: Libertad, Salamandra (traducción de Isabel Ferrer Marrades).