Flashlight

Susan Choi, ganadora del National Book Award por Trust Exercise, construye en Flashlight un misterio familiar que se expande hacia atrás y hacia adelante en el tiempo, cruzando fronteras nacionales y generaciones: todo empieza con una caminata nocturna por una playa de Japón de la que solo vuelve una de las dos personas que salieron a caminar.

Por qué lo recomienda Barack Obama

Obama la incluyó en su lista de fin de año de 2025. El libro fue además finalista del Women’s Prize for Fiction 2026, y encaja con el gusto de Obama por la ficción literaria que usa una estructura no lineal para reconstruir secretos familiares con implicancias históricas más amplias —en este caso, la experiencia coreano-japonesa-estadounidense a través de varias generaciones.

De qué trata

Una noche, un padre y su hija caminan por una playa cerca de la costa de Japón. Solo la hija vuelve; el padre desaparece sin explicación. A partir de ese hecho central, Choi teje hacia atrás la historia de la familia —los orígenes coreanos del padre, su infancia bajo la ocupación japonesa, la migración a Estados Unidos— y hacia adelante, las consecuencias de esa noche en la vida de la hija que queda sola con la pregunta sin responder.

Un secreto familiar que atraviesa tres países

Lo que distingue a la novela es su ambición geográfica y temporal: Choi no cuenta una sola historia de desaparición, sino tres generaciones de desplazamiento entre Corea, Japón y Estados Unidos, usando el misterio de esa noche en la playa como punto de fuga para todo lo demás.

Para quién es

Para lectores de ficción literaria con estructura no lineal, y para quienes ya disfrutaron la manera en que Susan Choi mezcla intriga personal con historia familiar en sus novelas anteriores.

Por ahora disponible solo en inglés; el enlace lleva a la edición de Farrar, Straus and Giroux.