Sobre los huesos de los muertos
Olga Tokarczuk · 2009
¿Preferís escucharlo?
Escuchá «Sobre los huesos de los muertos» gratis con una prueba de Audible.
Janina Duszejko tiene una teoría poco ortodoxa sobre por qué están muriendo, uno tras otro, los cazadores de su pueblo: los animales se están cobrando venganza. Sobre los huesos de los muertos, de la Nobel de Literatura Olga Tokarczuk, usa esa premisa casi disparatada para construir algo que es, a la vez, novela policial, manifiesto ecologista y tratado filosófico disfrazado de thriller rural.
Por qué lo recomienda Dua Lipa
Dua Lipa eligió esta novela como su pick de enero de 2025 en el Service95 Book Club, sumando a su lista a una autora que ya tenía el aval máximo de la literatura mundial: el Nobel 2019 y el Booker International 2018. Es un pick que confirma el criterio del club de ir a buscar autoras consagradas fuera del circuito anglosajón —Tokarczuk escribe en polaco— y traer libros que mezclan géneros sin pedir permiso. La mirada radicalmente distinta de Duszejko sobre la relación entre humanos y naturaleza es, además, el tipo de provocación intelectual que el club suele premiar.
De qué trata
Duszejko es una ex ingeniera, ahora dedicada a la astrología y a cuidar las casas de fin de semana de sus vecinos en un pueblo remoto cerca de la frontera checa. Cuando empiezan a aparecer cazadores muertos en circunstancias extrañas, ella —vegana convencida, admiradora de William Blake, indignada por la caza como práctica— tiene una explicación que nadie más está dispuesto a tomar en serio: son los animales del bosque los que están haciendo justicia. La policía la descarta como una vieja excéntrica; el lector, en cambio, tiene que decidir cuánto de lo que dice es delirio y cuánto es la única persona cuerda en un pueblo insensibilizado ante la crueldad.
La naturaleza que se venga
Tokarczuk usa el formato de la novela negra para colar, capítulo tras capítulo, una crítica furiosa al maltrato animal y al patriarcado rural, sin perder nunca el ritmo de intriga. Cada capítulo abre con una cita de Blake, y esa mezcla de poesía romántica con procedimiento policial es exactamente lo que vuelve inclasificable —y magnético— a este libro.
Para quién es
Para lectores de novela negra que quieran algo con más sustancia filosófica. Para quienes se interesan en el activismo animal y ambiental narrado sin panfleto. Y para cualquiera curioso por descubrir a una Nobel que todavía no leyó.
Edición en español: Sobre los huesos de los muertos, Siruela (traducción de Abel Murcia).