Audition

Katie Kitamura construyó su reputación en novelas breves y filosas sobre la identidad y la actuación —literal y metafórica— con Una separación e Intimidades. Audition lleva esa obsesión a un extremo nuevo: una actriz se sienta a almorzar con un hombre mucho más joven que ella, y la novela nunca termina de decirle al lector quién es él en realidad.

Por qué lo recomienda Barack Obama

Obama la sumó a su lista de verano de 2025, y el libro llegó respaldado por finalismos en el Premio Booker 2025, el National Book Critics Circle Award de Ficción y el Gotham Book Prize. Es el tipo de ficción literaria breve, tensa y formalmente arriesgada que Obama suele destacar cuando quiere señalar a un autor en plena madurez creativa, más que un bestseller de trama.

De qué trata

Una actriz de mediana edad se encuentra en un restaurante de Manhattan con Xavier, un hombre joven que podría ser su amante, podría ser el hijo que dio en adopción hace años, o podría ser alguien con intenciones completamente distintas. La novela se divide en dos mitades que presentan versiones contradictorias de la misma relación, sin que ninguna de las dos termine de invalidar a la otra: Kitamura usa el oficio actoral de su protagonista —el ensayo, la interpretación, el “audition” del título— como espejo de la incertidumbre sobre quién es en verdad cada persona en su vida.

La actuación como forma de conocer —o de esconder— la verdad

Lo que hace que la novela funcione es la negativa de Kitamura a resolver el misterio central: en vez de revelar cuál de las dos versiones es la “real”, deja que ambas convivan, sugiriendo que la identidad de las personas que amamos es siempre, en algún punto, una interpretación que elegimos creer.

Para quién es

Para lectores de ficción literaria breve y formalmente audaz, y para quienes disfrutan las novelas que generan más preguntas que respuestas.

Por ahora disponible solo en inglés; el enlace lleva a la edición de Riverhead Books.